（内容不代表本站观点！仅供娱乐）

見解森保ジャパンがブラジルに敗れた理由を一言で「力負け」と片付けことはできない。
前半の日本は、かなり良かった。
ブラジルに自由を与えず、守備の距離感を保ち、奪った瞬間には前田大然、伊東純也、中村敬斗、上田綺世を使って前に出る形も作れていた。
つまり、日本の組織はブラジル相手にも通用していた。
ただし、問題はそこから。ブラジルは試合が苦しくなっても、一人のプレーで流れを変えられる。
組織が少し崩れた瞬間に、個の力で試合を持っていける。
日本はその時間帯に、もう一度自分たちの構造を立て直し切れなかった。
これは精神論ではなく、世界大会の決勝トーナメントで勝つための差だ。
日本は、準備した形では戦える。
強豪にも通用する。
でも、試合が壊れた瞬間に、ピッチ内で再設計する力。そこがブラジルとの差だった。
組織で戦う力に、混沌を制御する力を加えられるか。
次の日本代表に問われるのは、そこだ。
森保佑率领的日本队输给巴西队的原因不能简单地归咎于实力悬殊。日本队上半场发挥得相当不错。
他们没有给巴西任何自由，保持了良好的防守距离，当他们夺回球权时，他们能够利用前田大禅、伊藤纯也、中村圭斗和上田绫濑创造向前推进的机会。
换句话说，日本的组织即使对巴西也十分有效。
然而，问题就出在这里。即使巴西队在比赛中处于劣势，一名球员也能扭转战局。
一旦组织开始动摇，你就可以凭借个人实力掌控比赛。
在那段时间里，日本未能完全重建其基础设施。
这不是意志力的问题；这是在世界锦标赛决赛中取胜的关键所在。
如果做好准备，日本就能战斗。
即使面对强大的对手，它也能与之抗衡。
但能够在比赛陷入混乱的瞬间重新组织比赛的能力——这就是他们与巴西之间的区别。
你能否将组织作战的能力与控制混乱的能力结合起来？
这将是下一届日本国家队要面对的问题。

いろいろな思いを持ってヒューストンスタジアムの記者席でこのコメントを書いています。はっきり言ってブラジルは強かった。日本はコンディション的にもブラジルの強烈な圧力を前にブロックを作って守ることが精一杯だった。それでも佐野選手のゴールは素晴らしかったが、あのゴールから日本は守備的な戦いとなり、ブラジルは後ろに2人のCBを残して8人で両ワイドとハーフスペース、そして中央で日本のブロックの間に的確にポジションを取り、ポゼッションからの鋭い縦パスからのワンタッチプレーの連続で日本を崩しにかかった。GK鈴木選手の再三のビッグセーブもあって、よく耐えていたが、やはり最後はサッカー王国が一枚も二枚も上手だった。負けた悔しさと、やはり世界の壁は高いと改めて痛感する試合となった。
此刻我坐在休斯顿体育场的媒体席上，百感交集地写下这篇评论。坦白说，巴西队实力强劲。就体能而言，日本队竭尽全力，试图通过严密的防守来抵挡巴西队的猛烈攻势。佐野的进球固然精彩，但此后日本队转入防守，而巴西队则在后防线上留下两名中后卫，并在两翼、肋部以及中路精准地部署了八名球员，试图撕开日本队的防线。他们利用一系列犀利的纵向传球和控球后的一脚触球来撕开日本队的防线。门将铃木多次做出精彩扑救，日本队顽强抵抗，但最终，巴西队技高一筹。这场比赛让我们尝到了失败的苦涩滋味，也再次让我们痛苦地意识到，我们与世界顶级强队之间的差距依然巨大。

見解18年を思い起こさせた土壇場での失点、22年のPK戦での敗退と合わせ、本当に、本当に、なぜこのあと一歩が遠いのか。そう思わずにいられません。
最后一分钟丢球，让人想起 2018 年的失利，再加上 2022 年点球大战的失利，我不禁想问，为什么他们总是难以迈出最后一步？

組織力の重要度が増していくばかりの現代サッカーは、集団として力を発揮できる日本にフィットしています。だからこそ、かつてないほどの強さを感じさせてくれました。ブラジル相手でも、前半を含め、一定レベルまで通用することを示してくれました。
在现代足球中，团队协作能力日益重要，而日本队作为一支整体表现出色的球队，完美契合了这一趋势。正因如此，他们展现出了前所未有的实力。即使面对巴西，他们也证明了自己具备一定的竞争力，包括上半场。

ただ、まだ足りないものがあるということでしょう。ブラジルはヴィニシウスという個が強さを見せつけました。流れをつかんでから手放さなかった試合運びは、王国の底力を感じさせました。
然而，似乎还缺少些什么。维尼修斯充分展现了巴西队的个人能力。他们掌控比赛并始终保持优势的能力，体现了巴西足球王国的真正实力。

それを追い求めるしかありません。その先に、まだ見ぬ「W杯での5試合目」は待っていると信じています。
我们别无选择，只能朝着这个目标努力。我相信，我们尚未看到的“第五场世界杯比赛”就在这段旅程的终点??等待着我们。

見解佐野選手の素晴らしい先制点に、日本中が新しい歴史の扉が開くのを確信しました。それだけに、最後の1分で暗転してしまった結末はあまりにも過酷で、胸が締め付けられます。一方で、極限状態で勝ち切る強さとの間には、やはり数字には表れない「圧倒的な非連続の壁」があることを、身をもって教えられた気がします。ビジネスの世界でも「最後の1％の詰め」や「勝ち切る組織のDNA」の差が勝敗を分けることがありますが、まさにそれと同じ緊迫感を感じました。3大会連続の16強には届かなかったけれど、その高い壁の正体を命懸けで教えてくれた日本代表のみなさんに心より感謝したいです。この劇的な悔しさを経験を次に！素晴らしい挑戦を本当にありがとうございました。
我的感想： 当佐野打进那粒精彩绝伦的开场进球时，整个日本都坚信历史的新篇章即将开启。正因如此，最后时刻的惨痛失利才显得如此残酷和令人心碎。另一方面，我也亲身感受到，在极端压力下取胜和真正克服挑战之间存在着一道难以逾越的鸿沟，这道鸿沟无法用数字来衡量。在商界，也是如此，“最后的 1%”和“组织的制胜基因”之间的差距往往决定着成败，而我此刻也深切感受到了这种紧张感。尽管日本国家队连续第三届大赛未能晋级 16 强，但我仍要由衷地感谢他们冒着生命危险，向我们展现了这道高墙的真正面貌。让我们把这次令人扼腕的失利当作宝贵的经验，为下一次的挑战做好准备！非常感谢你们带来的这场精彩的挑战。

正直言うとやっぱりブラジルは強かったの一言である。
サッカー大国のブラジルの後半に目を覚まし出したね。特にヴィニシウス選手、カゼミーロ選手、マルティネッリ選手が、本当に脅威だった。
日本代表もよくここまでブラジル相手に戦えていたと思う。しかし、格上のブラジルがやはり1枚上手だった。なかなか決勝トーナメント初白星は遠い。また４年後、新たな日本代表の活躍に期待する。
我が日本代表を倒したブラジル代表。是非とも優勝目指してがんばってほしい。
说实话，唯一能形容这种情况的就是巴西队实力太强了。
巴西作为足球强国，在下半场真正开始发力。尤其是维尼修斯、卡塞米罗和马丁内利，他们构成了真正的威胁。
我认为日本国家队到目前为止与巴西队打得相当不错，展现出了顽强的斗志。然而，排名更高的巴西队始终技高一筹。想要在淘汰赛阶段取得胜利，日本队还有很长的路要走。我期待四年后再次看到这支全新的日本国家队征战赛场。
巴西国家队击败了我们的日本国家队。我衷心希望他们能全力以赴，赢得冠军。

いやーとにかく日本代表お疲れさまでした。
しかしワールドカップの決勝トーナメントは今までの相手が全く別物になる。プレッシャーの強さ、強度、戦術含め予選でうまく温存した力を遺憾なくぶつけてくる。プレッシャーのない試合では日本もやりたいことができる。でも問題はそこからだ。正直今日勝っても次戦に力は残ってなかったと思う。それくらい出し切ってた。正直まだまだ力差があるし、世界の要所で勝ち切るような明確な戦略をもたらすことも今後の日本に必要なことだと思う。
でもまずは帰国して美味しい日本食を食べてゆっくり心身を休めてください。
总之，日本国家队干得漂亮！
然而，世界杯淘汰赛阶段的对手实力远胜于预选赛。他们将全力以赴，发挥出预选赛阶段所保留的全部实力，包括比赛的强度、对手的实力以及战术。在没有压力的比赛中，日本队可以随心所欲。但问题远不止于此。说实话，即便他们今天赢了，我认为他们也没有精力去打下一场比赛了。他们已经竭尽全力了。坦白讲，他们与对手之间仍然存在着巨大的实力差距，我认为日本队未来需要的是制定一个清晰的战略，让他们能够在世界舞台的关键时刻取得决定性的胜利。
但首先，回日本去，好好享用美味的日本料理，让你的身心好好休息一下。

本当に悔しい。久保、南野、三笘、遠藤いないそして相手はブラジル。苦しい条件が揃ってる中だったけど、本当にいい試合だった。見ててこんなに悔しいW杯は初めてかも。
全員に本当にお疲れ様と伝えたい。4年後にいるメンバーいないメンバーいると思うけど、日本サッカー成長した姿を見せよう！優勝への道のりはまだまだ長いけど、可能性は0じゃない！胸張って帰国して欲しいし、しっかり休んで欲しい！
我太失望了。久保、南野拓实、三笠和远藤周作都缺席了，对手还是巴西。尽管困难重重，这仍然是一场艰苦的比赛。这或许是我看过的第一届让我如此失望的世界杯。我要衷心感谢大家的辛勤付出。有些队员四年后还会留在这里，有些则不会，但让我们向他们展示日本足球的进步！通往胜利的道路依然漫长，但希望并非渺茫！我希望你们昂首挺胸地凯旋而归，好好休息！

守りは健闘したと思うが、攻めの部分で力の差を感じた試合でした。
三笘、南野、久保と行ったメンバーがいなかった事が大きい。本来なら伊東は後半の切り札として使いたかったはず。
今日のスタメンが今の日本のベストメンバーで、後半守りの時間が長かった時に控え選手で流れを変えたり、変化をもたらせられなかったのが痛かった。
我认为我们在防守端表现得不错，但在这场比赛中，我们在进攻端感受到了实力上的差距。
三间、南野拓实和久保等球员的缺阵是主要原因。理想情况下，他们本希望在下半场将伊藤润二作为王牌。
今天的首发阵容是日本队能派出的最强阵容，可惜的是，替补球员在下半场漫长的防守阶段未能扭转局势或带来任何改变。

後半はほとんどボールをキープできておらず、正直勝てるビジョンは見えてこなかったですね。アディショナルタイムに失点するまでむしろ守備陣(冨安選手、谷口選手、鈴木彩艶選手ら)がよく耐えていたなという印象です。交代で入った選手が試合に上手く入れていなかった感もあり、最後の最後で首の皮一枚繋がっていたものが切れてしまいました。
下半场我们几乎没怎么控球，说实话，我觉得我们根本没机会赢。不过，我倒是挺佩服我们的后防线（富安、谷口、铃木锡安等等），他们一直坚持到补时阶段才丢球。替补上场的球员似乎没能融入比赛，最终，我们最后的希望也破灭了。

ただ、後半は苦しい展開が続きましたが、前半は佐野選手のボール奪取からのゴール、ブラジルに好きなように攻めさせなかった守備など良い部分も見ることができました。この日本を上回ったブラジルがしっかり強かったですね。そして、試合終了後に泣いていた田中碧選手を励ましていたマテウスクーニャ選手のスポーツマンシップには心を打たれました。日本を決勝トーナメントで倒したチームは上位まで勝ち上がるジンクスもありますし、ブラジルには少しでも多く勝ち進んでほしいです。
然而，下半场比赛十分艰难，但上半场我们看到了一些亮点，例如佐野在断球后破门得分，以及巴西队稳固的防守，让日本队难以随心所欲地进攻。巴西队能够战胜日本队，实力确实不容小觑。马特乌斯·库尼亚的体育精神也让我深受感动，赛后他安慰了哭泣的田中青。似乎在淘汰赛阶段击败日本队的球队更容易走得更远，所以我希望巴西队能够赢得更多比赛。

ハーフウェイラインから先はブラジルのプレスも緩くなっていただけに、最も圧力のかかる最後尾からのビルドアップの仕掛けは工夫が必要だろう。結果的に田中選手のボールロストが失点に繋がる形にはなったが、あのゾーンのプレーは常に日本のピンチとチャレンジの境界線だったと思う。試合を通して強度を維持した日本の守備はブラジルも
过了中线之后，巴西的逼抢有所放松，因此从后场组织进攻——也就是巴西施压最猛烈的地方——需要一些创造力。最终，田中将大丢球导致了丢球，但我认为区域联防始终是日本队取胜的关键所在。日本队的防守在整场比赛中都保持了高强度，这给巴西队造成了很大的麻烦。

心から、残念でした。2時に起きてリアルタイムで見て、日本が先制をして、深夜に熱狂してしまいました。本当に、佐野がワールドクラスの選手だと、改めて認識した試合でした。日本人で良かったし、感動しました。ワールドカップ、ノックアウトステージで本気のブラジルを相手に、まさかこんなに素晴らしい試合をするなんて。残念だったが、やっぱり勝って欲しかった。
我真的非常失望。我凌晨两点就起床看直播，当日本队打进第一球时，我激动得一直兴奋到深夜。这场比赛让我再次意识到佐野是一位世界级球员。我为自己是日本人而感到自豪，这场比赛深深地打动了我。我从未想过日本队会在世界杯淘汰赛阶段与实力强劲的巴西队打出如此精彩的比赛。虽然结果令人失望，但我真的希望他们能赢。我永远不会忘记这一幕，这种遗憾的感觉。

最後まで緊張して見れました。かつての日本はゴール前でパスして決めに行かないし、ボールは枠に入らないし、見ていてつまらないチームでしたが、決定力が増し、選手層が厚くなり、フィジカル負けしなくなったように見えました。全員海外チームという経験値の強みが出てきたように見えます。後半のブラジルの攻めは凄まじく、スーパーセーブがなければあと２点くらい取られていたように見えました。しかし、ガチンコの試合でやりあえるのは素晴らしい。4年後には優勝できる海外チームのエースが出てくればより上位に行けるような気がします。
我一直紧张到最后一刻。过去，日本队的比赛踢得十分沉闷，他们只会把球传到门前，而不是尝试射门得分，而且他们的射门几乎从未命中目标。但现在，他们的临门一脚能力提高了，阵容深度也增强了，而且他们似乎不再处于身体对抗的劣势。看来，所有球员都拥有海外球队经验的优势正在逐渐显现。巴西队在下半场的进攻非常猛烈，如果不是门将们做出精彩扑救，他们恐怕还会丢两球。不过，他们能够打进这样一场势均力敌的比赛已经非常出色了。我觉得，如果他们能够培养出一位来自海外球队的王牌球员，并带领球队在四年内赢得冠军，那么他们未来可能会走得更远。

やっぱりブラジルは強かった。日本も最後まで粘って食らいついたけど、後半は個の力と勝負強さの差が出たね。決勝トーナメント初勝利はまたお預けになったけど、この経験は必ず次につながるはず。日本代表、本当にお疲れさまでした。ブラジルも簡単な道ではないと思うけど、日本を破った以上、少しでも上まで勝ち進んでほしい。
巴西最终还是展现出了强大的实力。日本队顽强拼搏，坚持到了最后一刻，但在下半场，双方在个人技术和心理素质上的差距显露无疑。日本队在淘汰赛阶段的首胜恐怕还要再等一段时间，但这次经历无疑会为他们未来的成功奠定基础。祝贺日本国家队！我认为巴西队的晋级之路不会一帆风顺，但既然他们已经战胜了日本队，我希望他们能够走得更远。

いやー悔しいですね、ほんとうに悔しい。先制しましたが後半はプラジルに押し込まれてもう2点くらいは取られていてもおかしくない展開でしたが、頑張って凌いでいたがやられてしまった。後半もうちょっと前を向いて戦えるシーンがあるとよかったですね。でもあのブラジルとここまで戦えるチームに日本がなっているという。もはやブラジルは憧れるチームではなくて、勝てる相手になりつつある。
真是太令人沮丧了，太令人沮丧了。我们一度领先，但下半场巴西队反扑，如果他们再进两球，我也不会感到意外。我们尽力守住了胜果，但最终还是输了。如果我们能在下半场更有气势地反击，那就好了。日本队已经成长为一支能够与巴西队匹敌的强队。巴西队不再是需要仰慕的对象，而是正在成为我们可以战胜的对手。

日本代表、よく頑張ってくれたと思います。素人目にもブラジル代表は、ボールを保持するレベルが日本の比ではなく高かった印象です。
後半同点に追いつかれてからは日本が勝てるとしたら耐えて耐えてPK戦で…というイメージしか湧きませんでした。
日本代表がW杯で優勝を狙える位置にいくためには、さらにレベルアップが必要なのだろうな、と観ていて感じました。
NHKBSで解説していた本田さんの、最後まで前向きさを失わず日本の勝利を信じるスタンスには学びがありました。観戦して良かったです。
我认为日本国家队表现出色。即使是外行也能看出，巴西国家队的控球水平远胜于日本队。
下半场扳平比分后，日本队唯一可能的获胜方式就是坚持到底，直到点球大战。
观看比赛后，我觉得日本国家队还需要进一步提高才能有实力冲击世界杯冠军。
我从本田先生在 NHK BS 的解说中学到了很多，他直到最后一刻都保持着积极的态度，并且坚信日本队会获胜。我很庆幸自己看了这场解说。

佐野のゴールが日本のハイライトで2点目を取れなかったことで完全には試合の流れを引き寄せられなかった。何度も凌いだシーンがあり、点差以上に負けた感が強い試合でした。良く守ったと思います。 日本としてはスペースを活かせる選手はいたものの、ボックス内に入り込める選手が離脱していたのは本当に痛かった。今回の試合はとても楽しみだったし、本当に素晴らしい試合だった。やはり価値のある大会。だからこそどの国も狂喜乱舞する。また4年後に代表には私たちに夢を見させて欲しい。
佐野的进球是日本队的亮点，但未能再下一城意味着他们无法完全掌控比赛。比赛中有很多时刻他们顽强抵抗，但最终的失利感觉比比分显示的要严重得多。我认为他们的防守做得很好。日本队拥有一些能够利用空间的球员，但缺少能够突破禁区的球员确实是一大损失。我非常期待这场比赛，而这场比赛也确实精彩绝伦。毕竟这是一项非常重要的赛事，所以每个国家都如此激动。我希望国家队四年后能再次带给我们梦想。

三笘、久保、南野、遠藤、板倉など主力が出られない中でよく戦ったし、本当に楽しませてもらった。
ベスト32だったが、実力的にはもっと上にいけたと思う。まだまだ試合を見たかった。組み合わせが違えばベスト8以上を狙える可能性もあるチームだった。しかし、やはりブラジルはブラジルだったということ。後半は防戦一方でよく耐えていたが、先制点を守り抜けるほど甘くなかった。前回大会のベルギー戦もそうだが、リードした後にいかに失点を防ぎ、次の１点を取りに行くかという課題があるように思う。
尽管三间、久保、南野、远藤、板仓等主力球员无法上场，但他们依然奋力拼搏，我看得津津有味。
他们打进了32强，但我认为以他们的实力，本可以走得更远。我很想看到他们更多的比赛。如果抽签结果不同，他们或许可以冲击四分之一决赛甚至更进一步。然而，巴西毕竟是巴西。下半场他们转入防守，表现不错，但守住首开纪录的进球并不容易。就像上届比赛对阵比利时的那场比赛一样，我认为他们在领先之后如何防止丢球以及如何取得下一个进球方面存在问题。

ドイツW杯ではグループリーグの追い込まれた状況で対戦、一方的に遊ばれてGKを試合途中で交代されるという屈辱を味わった。そこから２０年、主力選手が次々抜ける中で堂々と互角の戦いを繰り広げた。長くサッカーを見ている人ほど信じられない、とても感慨深い試合だった。結果は残念だったけどまだまだ日本は強くなれる。胸を張って帰ってきてほしい。だから「悲劇」とは違うと思う。
2006年德国世界杯小组赛阶段，日本队在绝境中遭遇对手，被对手完全压制，门将中途被换下，颜面尽失。二十年后，尽管主力球员接连受伤，他们依然展现出尊严，与对手势均力敌地战斗。对于长期关注足球的人来说，这是一场令人难以置信、感人至深的比赛。结果令人失望，但日本队仍有提升的空间。我希望他们能够昂首挺胸地回归。正因如此，我不认为这是一场“悲剧”。

選手は責められないね。実力で上回るブラジル相手にやれることはやったと思う。1点だけで勝てる試合ではなかったし、追加点が取れる匂いもなかった。あの試合展開では仮に延長に持ち込めたとしても点は取られていたと思う。
不能责怪球员们。我认为我们已经竭尽全力对抗技术更胜一筹的巴西队了。这场比赛不可能只进一个球就赢，而且也没有任何迹象表明我们还能再进一球。鉴于比赛的进程，我认为即使他们成功将比赛拖入加时赛，他们也可能会丢球。

結果は本当に悔しかったですが、日本代表は胸を張っていい試合だったと思います。ブラジル相手に先制し、最後まで粘り強く戦う姿は、日本が世界トップレベルと十分に戦えることを証明してくれました。特に佐野海舟選手の攻守にわたる活躍や、鈴木彩艶選手の好セーブは大きな収穫でした。一方で、後半は押し込まれる時間が長くなり、ボールを保持して試合を落ち着かせる力や交代後のゲームコントロールには課題も見えました。それでも、この経験は次の4年につながるはずです。あと一歩届かなかった悔しさを力に変え、さらに強くなった日本代表を期待しています。
结果确实令人失望，但我认为日本国家队可以为这场比赛感到自豪。率先攻破巴西球门并顽强拼搏到最后一刻，证明了日本有能力在世界顶级水平上竞争。尤其值得一提的是，佐野海舟在攻防两端的出色表现，以及铃木锡安的精彩扑救。另一方面，他们在下半场长时间处于被动局面，控球能力、比赛掌控以及换人后的比赛管理等方面还有待提高。尽管如此，这次经历无疑会为他们未来四年的成功奠定基础。我希望他们能将失利的挫败感转化为动力，以更强大的姿态重返赛场，成为一支更强大的日本国家队。

日本は20年前よりは強くなった。だってロスタイムを除けば90分は同点で戦ったわけで、20年前の大敗とは全く違う。
でも、ブラジルからなかなかボールを奪えない、守れるけどチャンスをほとんど作れない。それが今の日本の実力なのかな。
ただ選手はみんな、本当にすごかったです！三苫選手をはじめ主力選手が怪我でどんどん離脱して正直1年前に想定していた史上最強ではなかったと思う。それでもブラジルとここまでいい勝負できたんだもんね、すごいことだよ。
胸張って帰ってきてほしいし、選手の皆さんのこれからの活躍を期待してます！！
最後に、次回こそは、くじ運頼むー！！！
巴西队很强，对吧？
日本队比20年前更强了。毕竟，除去补时，他们90分钟的比赛全部打成平局，这与20年前的惨败截然不同。
但日本队很难从巴西队脚下夺回球权；他们防守不错，但几乎创造不出任何机会。我想这反映了日本队目前的实力水平。
但所有球员的表现都令人惊叹！由于像三笠这样的关键球员受伤，以及其他球员相继离队，说实话，我认为这支球队并没有达到我们一年前预想的巅峰状态。即便如此，他们能够与巴西队打得如此顽强，仍然令人难以置信。
我希望他们能昂首挺胸地回来，也期待看到所有球员在未来取得成功！
最后，我真心希望下次能有更好的运气！！！

前半より明らかにエンジンを上げて来たセレソン。日本は攻撃の形を作れないのではなくブラジルのボールキープ力が優れていて日本にスキを与えなかった。これは今までの対戦チームにない強さ。後半だけ見たヒトは点を取られるのは時間の問題だろうと予想できたと思う。これが本気のブラジル。。相手の良さを出させない。何よりボールキープ率の圧倒的差。このような強豪相手に攻めの形をどのように組み立てるのかが今後のテーマでしょうね。。
巴西国家队在上半场明显加快了节奏。并非日本队无法创造进攻机会，而是巴西队更胜一筹的控球能力让日本队毫无招架之力。这是日本队此前从未遇到过的对手。任何只观看下半场的人都会预料到巴西队进球只是时间问题。这就是巴西队的最佳状态。他们没有给对手任何展现自身优势的机会。最重要的是，控球率优势巨大。如何面对如此强大的对手创造进攻机会，将是日本队未来面临的关键挑战。

タラレバになっちゃうけど、やはりけが人が多く
もしサイドの選手である三笘や南野、久保がいたら…と考えてしまいますね
这只是假设的情况，但确实有很多人受伤。
我不禁好奇，如果我们的边锋位置上有像三间智也、南野拓实或久保建英这样的球员，那会是什么样子……

交代してからのメンバーがどうしても守備的になり
ディフェンスラインが下がってしまうと
このレベルだと少しのミスで拾われて決められてしまう
替补上场的球员大多是防守型球员。
如果防守线后撤
在这个级别的比赛中，即使是微小的失误也可能导致对手捡到球并得分。

それにしてもブラジルはしっかり強かった
オランダよりも圧倒的に驚異的で常に失点の恐れがあったなと思います
即便如此，巴西队实力依然非常强大。
他们比荷兰队强大得多，我感觉随时都有可能丢球。

それでもここまでブラジルに対して勝てるかもと思わせてくれたのは
今までなかったので、さらに強くなってくれることを期待したいと思います
是什么让我们相信我们或许能够击败巴西？
由于这种情况以前从未发生过，我希望它能变得更加强大。

前半はハリネズミのような守備が機能していたけど、後半になって同じ場所から何度もクロスをあげられる、守りに徹しすぎてカメのような守備に見えた。いくら守っても、守るだけでは勝ちには繋がらない。フィジカルの面でもまだまだブラジルとの差はあると感じた。しかし、日本代表にはまだまだ伸びる可能性も感じる大会になった。胸を張って帰ってきてほしい。ここまで精一杯戦ったことを誇ってほしい。
上半场，他们像刺猬一样的防守做得很好，但下半场，他们屡次被对手从同一位置传中，由于过于注重防守，他们的防守反而变得像乌龟一样摇摇欲坠。无论防守多么出色，光靠防守是赢不了球的。我觉得他们在身体对抗方面和巴西队还有很大的差距。不过，这次比赛也让我看到了日本国家队巨大的成长潜力。我希望他们能够昂首挺胸地回来，为他们一路走来所付出的努力感到骄傲。

前田と佐野で持ってたような試合だった印象
この2人の運動量が凄かった。
せっかく前田がゴール前まで運んでも後が着いてこれなくて惜しかった。
今までを牽引してた選手が次々と怪我をして離脱したのも痛かった。タラレバを考えてしまう。南米サッカーの上位層にここまで出来るようになったというのも日本サッカーの成長は感じるけどやっぱり勝ちを見たかったな。
我的感觉是，这场比赛是由前田和佐野赢得的。
这两个人投入的精力令人难以置信。
可惜的是，前田一路带球冲到了球门前，但其他人却跟不上他的速度。
球队的核心球员接连受伤离队，这无疑是一个沉重的打击。我不禁会想，如果他们没有受伤，结果会怎样。这展现了日本足球的进步，使其能够与南美顶级球队抗衡，但我真的希望他们能赢球。

前半戦を1-0で折り返し、何度も何度もピンチがあったがそれを組織力で乗り越えてきた。しかし、ブラジルの壁は厚かった。決勝トーナメントの壁は厚かった。ブラジル相手にここまで悔しいと思えるようになったのは、着実に成長をしてきた証だと思う。
上半场我们以1-0领先，虽然也面临不少险情，但我们凭借团队合作一一化解。然而，巴西队确实是一支强大的对手。淘汰赛的门槛很高。能够如此遗憾地输给巴西，也证明了我们一直在稳步成长。

世界はまだまだレベルが高いと思いましたが、いずれ日本がW杯優勝するための大事な試合になったと思います。後半はブラジルの攻撃になかなか押し返すことができず、苦しかったと思いますが、でも試合終了のホイッスルがなるまで、本当に戦ってくれました。1-2で負けましたが、着実に成長しているところもありますし、課題もはっきりしていたと思います。たらればの話はありますが、怪我人、運、大会の在り方、日程、試合の流れ等、全てがW杯を制するために攻略しなければならないと思うと本当に難しいだろうなと思いました。
我认为世界足坛的整体水平依然很高，但这场比赛对日本队最终赢得世界杯至关重要。下半场，日本队很难抵挡住巴西队的猛攻，但他们战斗到了最后一刻。虽然最终1-2落败，但我认为他们在某些方面正在稳步提升，而且他们面临的挑战也显而易见。比赛总是充满各种“如果”，但考虑到伤病、运气、赛制、赛程安排、比赛节奏等等诸多因素，想要赢得世界杯，所有这些因素都必须克服，这真的让人意识到夺冠有多么艰难。

最後まで守備を頑張ったし、三笘や遠藤等が不在の中で、あそこまでブラジルを追い詰めた事は、日本サッカー界の進化の証では有りますが、後半の防戦一辺倒の試合運びや、最後に力でねじ伏せらた辺りは今大会以降の課題だと感じました。今季からJリーグの秋春開催も始まるので、海外移籍が今以上に楽になります。1人でも多くのアンダー世代が海の向こうへ渡り、フル代表の技術向上に貢献してくれる事を期待しています。
他们防守到最后一刻都表现出色，即便缺少了三笠和远藤这样的球员，他们依然给巴西制造了如此大的麻烦，这足以证明日本足球的进步。然而，下半场的防守以及最终被对手压制的方式，都是他们需要在本次赛事后继续改进的地方。随着J联赛现在采用秋冬两季的赛制，球员海外转会将会更加便捷。我希望尽可能多的年轻球员能够出国踢球，为提升国家队的水平做出贡献。

ディフェンスは十分でした。しかしオフェンス力が足りない分ラインが上げられないうえに一点を死守しようと後半は攻められっぱなしでした。たらればですが怪我人なくベストメンバーだったらどうなっていたんだろうと悔やみきれない思いはあります。ブラジルは強いですがフランスアルゼンチンはさらに上だと思うのでまだまだ世界の壁は厚いですね。4年後主力選手の半数は30歳を過ぎるわけで新たにスター選手が出てきてくれることを願っています。
我们的防守足够稳固。然而，进攻火力不足导致我们无法向前推进，下半场我们为了守住一球领先优势，不断遭受对手的猛烈攻击。这或许只是个假设，但如果没有伤病，我们拥有最好的球员，结果可能会截然不同。巴西很强，但我认为法国和阿根廷更胜一筹，我们与世界顶级强队的差距依然很大。四年后，我们队中一半的主力球员都将年过三十，我希望届时能涌现出新的球星。

ブラジルの壁やはり高かった。でも、一瞬ではなく、試合終了間際まで本気のブラジルに勝てるかもしれない期待をもてた。
巴西的防守确实非常强大。但不仅仅是一瞬间，而是直到比赛结束，我仍然抱有希望，认为我们或许能够击败一支实力强劲的巴西队。

ベスト32という結果だけでは悲しいけれど、今回はクジ運次第でもっと上まで行けたかもとか思うけど、それよりも世界最高峰の舞台で素晴らしい試合を見ることができました。
只进入前32名确实令人失望，但我认为如果抽签运气好一些，这次我本可以走得更远。更重要的是，我有幸在世界最高舞台上见证了一场精彩绝伦的比赛。

本田さんが言ってた10回やって1回も勝てない状態から、今だったら10回やれば2回勝てる。その2回を本当に垣間見ることができたと思います。
本田先生说，他以前十次尝试都赢不了一次，现在十次尝试能赢两次。我觉得我们有幸亲眼见证了这两场胜利。

正直、後半は点差以上の差を感じました。残念ながら、堂安や鎌田や伊東を下げたあたりから、前への推進力がなくなってしまい、ブラジルのパワープレーをただ見る時間が増えてしまい、得点の予感をまったく感じなくなってしまった。たらればですが、やはり久保や三苫、南野、そして守田がいたら…と考えずにはいられませんでした。でもまあ佐野の先制点を取った瞬間は夢を見ました。ブラジルのパワープレー以外の守備は本当によくやったと思います。日本代表、お疲れ様でした。
说实话，下半场双方的差距感觉比比分显示的还要大。可惜的是，当堂安、镰田和伊藤被换下后，日本队的进攻势头就消失了，我们只能眼睁睁地看着巴西队长时间占据优势，完全看不到进球的希望。这虽然是个“如果”的假设，但我还是忍不住去想，如果久保、三笠、南野拓实和森田在场上会是什么景象。不过，佐野打进首球的那一刻，我倒是挺兴奋的。我觉得日本队在防守巴西队的强攻方面做得非常出色。干得漂亮，日本国家队！

奇跡的な守備が何回もあったけど、それでも突破してくるブラジルは凄かった。
セカンドボールを中々とれなかったりパスカットされたりと、ポジショニングや球際の強さで上回られた感がある。
個の力でも上回られてるから、守備時にパスの受け手と出し手を隙なくケアしなきゃならないのが辛い所で、押し込まれ続けた結果の1失点目は地力の差を感じた。
比赛中出现了几次精彩的防守，但巴西队即使在那种情况下也能突破对方防线，这令人难以置信。
我们很难赢得第二落点，传球也经常被拦截，感觉我们在站位和铲球力量方面都处于劣势。
由于他们在个人技术上胜过我们，所以防守时必须一丝不苟地盯防传球者和接球者，而由于不断被压制而丢掉的第一个球让我意识到我们整体实力的差距。

とはいえ、W杯ノックアウトステージのブラジル相手に後半アディショナル終了間際までというギリギリな勝負をできる所まで日本サッカーは来た！選手は悔しいだろうし、もっと日本代表の試合を見たかったけど、素晴らしい試合を見せてくれてありがとう！
尽管如此，日本足球已经取得了长足的进步，甚至在世界杯淘汰赛阶段能够与巴西队展开激烈的较量，一直打到下半场补时阶段！球员们肯定很失望，我也很想看到更多日本国家队的比赛，但是感谢你们为我们奉献了一场精彩的比赛！

佐野選手の個人技での先制弾までは良かったですが、追加点を獲るにはやはりスペシャルな力が必要で、その役割を担っていた三苫?南野?久保の３選手が離脱していたのが大きく響いたと個人的には思いました。
ただ、W杯の決勝Tという場でガチのブラジルと対峙してそれなりにやれた事は日本代表の確かな成長を感じました。
今後はブラジルまでは無理でも、日本も佐野や現在離脱してる人達のようなスペシャルな選手を各ポジションに１人は常に配置できるようになればW杯ベスト16以上も見えて来るのではないでしょうか。
あと、W杯を観ていて富安選手がビッグクラブに返り咲く可能性高そうなので楽しみです。
佐野的首粒进球展现了他的个人技术，固然不错，但要取得更多进球则需要一些真正特别的东西，我个人认为，负责这一角色的三间、南野和久保的缺席产生了重大影响。
然而，日本队能够在世界杯淘汰赛阶段面对实力强劲的巴西队并取得相当不错的成绩，这表明日本国家队确实取得了进步。
未来，即使晋级巴西世界杯已无可能，但如果日本队能够持续拥有像佐野或目前因伤缺阵的球员那样优秀的球员，那么晋级世界杯16强甚至更进一步或许就成为现实。
此外，看完世界杯后，我很期待看到富安回归豪门俱乐部，这似乎很有可能。

最後の田中さんのとこだったけど…田中さんはボール奪取後前方クリアの選択肢は試合で一度もなかった。常に繋いでいこうという選択を続けた。これは素晴らしいと思う。ただ、時間を考えると前に蹴り出してクリアでも良かったかなって…たらればだが、ただW杯で本気のブラジル相手に素晴らしい試合だった。くじ運怪我人含め運がなかったというしかない。完全アウェーの中でよく頑張ってくれた。切り替えて次回のW杯に向けて、それぞれまたレベルアップしてほしい。ファンは信じて応援するのみ。本当にお疲れ様！ありがとう日本代表！ブラジル優勝してくれ！
最后轮到田中了，但是……田中在整场比赛中，夺回球权后从未选择向前解围，而是始终选择将球留在场内。我认为这很棒。不过，考虑到当时的比赛时间，或许向前解围会更好……但这只是我的猜测。这是一场精彩的比赛，对手是世界杯上实力强劲的巴西队。我们只能说，他们运气不好，抽签结果不利，而且伤病也比较严重。他们在完全客场作战的情况下表现得非常出色。我希望他们能够调整状态，在下一届世界杯上提升自己的水平。作为球迷，我们只能相信他们，支持他们。你们真的做得太棒了！谢谢你们，日本国家队！巴西，请你们赢得冠军！

守りは健闘したと思うが、攻めの部分で力の差を感じた試合でした。
三笘、南野、久保と行ったメンバーがいなかった事が大きい。本来なら伊東は後半の切り札として使いたかったはず。
今日のスタメンが今の日本のベストメンバーで、後半守りの時間が長かった時に控え選手で流れを変えたり、変化をもたらせられなかったのが痛かった。
ただ選手達は持てる力をフルに発揮できたと思う。最後まで戦い抜いた選手達に拍手を送りたいです。
我认为我们在防守端表现得不错，但在这场比赛中，我们在进攻端感受到了实力上的差距。
三间、南野拓实和久保等球员的缺阵是主要原因。理想情况下，他们本希望在下半场将伊藤润二作为王牌。
今天的首发阵容是日本队能派出的最强阵容，可惜的是，替补球员在下半场漫长的防守阶段未能扭转局势或带来任何改变。
但我认为球员们已经竭尽全力了。我要为他们战斗到最后一刻的精神鼓掌。

日本は終始守備をガチガチに固めていたのは間違いなかった、僅かな隙を突かれて2点を取られた印象ではあった。
毫无疑问，日本队在整场比赛中都保持了非常稳固的防守，似乎他们丢掉的两球都是由于注意力稍有松懈造成的。

今日ブラジルに勝つにはボールを的確に繋ぐ得点力、個の打開力がどうしても必要で、その辺りが三笘選手や久保選手に頼りっきりで今回他の選手がそれを補い切れなかった部分は大きかったかもしれない。
今天要想击败巴西，我们绝对需要精准的传球配合来破门得分，以及个人进攻能力。我们在这两方面过于依赖三笠和久保建英，而其他球员这次没能弥补这一点，是导致失利的主要原因。

それでも試合自体は深夜に少し無理して起きてでも見る価値はある程エキサイティングだったし、ここまで本気で悔しいと思えたのを踏まえると日本サッカーの成長に対する感慨深さを感じずにはいられなかった。
尽管如此，比赛本身还是非常精彩，值得熬夜观看。考虑到比赛结果确实令人失望，我不禁对日本足球的发展感到深深的敬畏。

試合を見ていて印象的だったのは、ブラジルが失点後に攻撃をクロス主体へシフトチェンジしたこと。対し、日本はサイドに守備的な選手を配置し、クロス対応を重視。前線は上田と途中出場の町野をターゲットにカウンターやクロスからの得点を狙う意図だったように見えた。ただ、その策は実らず、防戦一方の時間が続いた。また、伊東純也の交代は遅かったように感じる。疲労からクロス対応に苦しんでいる場面は、交代前から何度も見られていた。延長戦も見据えた采配だったのかもしれないが、90分で勝負を決めにいく姿勢も必要だったのではないか。終盤は鈴木唯人のように裏へ走れる選手を入れ、ブラジルの最終ラインを押し下げる選択肢も見てみたかった。
这场比赛最让我印象深刻的是，巴西队在丢球后迅速调整了进攻方式，主要以传中为主。相比之下，日本队将防守球员部署在边路，优先考虑他们处理传中的能力。锋线上，他们的意图似乎是利用反击和传中来针对上田和替补马奇诺。然而，这一策略被证明是不成功的，他们被迫在很长一段时间内采取纯粹的防御姿态。此外，我觉得伊藤纯也的换人来得太晚了。即使在换人之前，他已经多次因为疲劳而难以处理传中球。虽然战术安排可能考虑到了加时赛，但或许更应该采取果断的策略，争取在90分钟内结束比赛。临近比赛尾声时，如果能换上像铃木裕斗这样擅长插上突破防线、冲击巴西后防线的球员，或许会更有意思。

ブラジルは試合の中で攻撃の形を変え、それが機能した。一方、日本は相手の変化に対して有効な修正ができなかった。監督同士の修正力の差が表れた試合だったように感じる。
巴西队在比赛中改变了进攻阵型，并且奏效了。而日本队则未能有效应对对手的调整。这场比赛中，双方教练在战术调整能力上的差距显露无疑。

前半の先制点には、日本代表が積み重ねてきた力が確かに表れていたように感じます。それだけに、後半アディショナルタイムで勝ち越しを許した瞬間は、言葉にならないやるせなさが残りました。強豪国との一戦に向けて、選手やスタッフがどれほど準備を重ねてきたかを思うと、結果だけで評価する気持ちにはなれません。これまで何度も壁に挑み続けてきた歴史を振り返ると、今回の敗戦もまた次につながる大切な経験なのだと思います。世界の舞台で確実に存在感を高めている日本代表が、いつか決勝トーナメント初勝利という新しい景色を見せてくれることを、静かに願いたくなります。本当にお疲れさまでした。
上半场的首粒进球充分展现了日本国家队多年来积累的实力。因此，当他们在下半场补时阶段被对手打入制胜球时，我感到一种难以言喻的无力感。想到球员和教练组为了这场与强队的比赛付出了多少努力，我无法仅凭比赛结果就对他们妄下评判。回顾他们一路走来不断挑战自我的历史，我相信这场失利也会成为他们宝贵的经验，指引他们走向未来的成功。我衷心希望，这支在世界舞台上不断崛起的日本国家队，终有一天能够为我们展现出新的篇章：他们在淘汰赛阶段的首场胜利。干得好，各位！

今大会は審判のジャッジのレベルがプレーレベルについていけてない問題が浮き彫りになった大会とも言える。同点に追いつかれる直前、明らかにブラジル側にワンタッチがあったにもかかわらず日本のコーナーキックにならず相手のゴールキックになった誤審があったが、日本のコーナーキックになっていればあのタイミングでの同点にはなっておらず、試合結果は変わっていたと思える試合内容だった。FIFAはもっと審判のジャッジの質が上がるようにして欲しい。
本届赛事凸显了裁判判罚水平与比赛水平不匹配的问题。就在巴西扳平比分之前，巴西队明明完成了一次漂亮的单脚触球配合，但裁判却判给了对方球门球，而不是日本队的角球。如果判给了日本队，巴西队就不会扳平比分，比赛结果也可能截然不同。国际足联需要采取更多措施来提高裁判水平。

後半は防戦の時間が長く、苦しい中でも日本らしく組織的に守っていた。
ブラジルが言うまでもなく強敵とわかっているなかで、日本らしさを見せて最少点差での敗北は胸を張って日本に帰ってきてほしい。
この決勝トーナメントの山含めて、くじ運の悪さはあったかもしれないけれど、その分日本が世界で闘えることを証明する大会になったと思います。
下半场，日本队长时间处于防守状态，但即使在困难的情况下，他们的防守也井然有序，这是日本队典型的风格。
鉴于巴西队无疑是一个强大的对手，我希望日本队能够展现出他们特有的风格，并以微弱的劣势惜败，然后带着自豪感凯旋而归。
虽然我们在抽签中运气不佳，包括决赛的对阵表，但我认为这次比赛证明了日本有能力在世界舞台上竞争。

なかなか前でキープさせてもらえなかったので。難しい試合だったと思います。ブラジルが前のめりになった時の中盤からのカットからカウンターで1点取れたのはみててとても気持ちよかったです。
我没能经常保持在前线的位置。我觉得这是一场势均力敌的比赛。看到巴西队在中场突破后发动反击并进球，真是令人非常满意。

早めの追加点やブラジルの戦い方のような裏への飛び出しや裏への一発が日本もあれば勝てるのではと思い画面をみてました。
早期附加进球就像巴西队的比赛风格一样，我看着屏幕心想，如果日本队也能突破防线或者射门得分，他们或许就能赢球。

サッカーは最後の最後まで試合はわからないものですね。
在足球比赛中，不到比赛结束的那一刻，你永远不知道会发生什么。

死ぬまでの間にいつかはワールドカップ優勝を夢見てます。
我梦想着在有生之年能赢得世界杯。

ブラジルに負けたのは、とても悔しいですが次のワールドカップに向けて頑張ろう、日本。
输给巴西固然令人失望，但日本，让我们为下一届世界杯努力拼搏吧。

ほんとにあと一歩なんだよな。
この1歩が本当に遠いし高いし届かない。
ブラジルの上手さをかわしきれない、このもどかしさ。今まで感じたことのないブラジル戦でした。
4年の重みは間違いなく詰まってた。それでもトーナメントに勝つことの難しさ。
ギアを上げて点を取って、上手く時間使って、最後に刺してくる。ゲームプランの立て方が選手に浸透してるなと。
悔しいな。本当に悔しい。
けど、いい試合だったのは間違いない。
我们离成功真的只有一步之遥了。
这一步感觉如此遥远，如此高不可攀。
这种无法战胜巴西队的挫败感……这场比赛带给我的感受，是我以前从未经历过的。
那四年的种种压力无疑显而易见。即便如此，赢得比赛仍然难上加难。
他们加快节奏，得分，合理控制时间，然后给予对手致命一击。很明显，这些球员对如何制定比赛计划有着深刻的理解。
真是太令人沮丧了。真的太令人沮丧了。
但这绝对是一场精彩的比赛。

後半から攻め方を変えてきたブラジル。ブラジルくらいになると戦術が多く、どのパターンでも強い。王国の底力を出させたのは日本が強くなった証拠だと思います。格上相手には守りからのカウンターという日本サッカーは世界には通用していると思うけど、まだまだレベルアップが必要なのか。それとも型を変えてレベルアップするべきなのか。とにかく選手達はよく頑張ったと思います。胸を張って欲しい。お疲れ様でした。
巴西在下半场改变了进攻战术。巴西拥有丰富的战术选择，并且能够驾驭任何战术体系。我认为，迫使巴西展现出真正的实力，证明了日本足球的进步。我认为，日本足球依靠防守反击来对抗强敌，这种战术在世界舞台上是有效的，但是否还有提升空间？或者他们是否应该改变风格以求进步？无论如何，我认为球员们表现出色，他们应该为自己感到骄傲。干得漂亮！

選手たちはよく頑張ったと思う。というかここまで可能性のある試合を演じられるなんて思わなかった。先に点を取って、2回ほど絶望的なピンチをしのいで、前半リードで終えて。地力の差はあった中で、最大限のチャンスはあった。それを後半に修正できたアンチェロッティはさすがだと思うし、反対に、意図の感じられない交代でチャンスを自ら手放した感のある日本の監督力との差を感じた。選手たちはこれからも世界で成長し続けることでしょう。今後の最も大きな課題は、それを率いる側も世界で結果を出せるようになることだと思う。
我认为球员们表现非常出色。事实上，我从未想过他们能有如此精彩的表现。我们率先得分，化解了两次险情，并以领先优势结束了上半场。尽管双方整体实力存在差距，但我们创造了更多机会。我认为安切洛蒂在下半场纠正这一问题的能力令人印象深刻，反之，我感觉他和日本教练在管理技巧上存在差异，日本教练似乎因为缺乏明确意图的换人而浪费了机会。这些运动员无疑会在世界舞台上继续成长和进步。我认为，未来最大的挑战在于，领导这些工作的人员能否在全球范围内取得成果。

残念ではあるが、判定的にアンフェアなものというのでもなかったし、歴代最強のディフェンスラインに佐野までいる日本相手に２点とってくるブラジルはやはり強かった。
失点に繋がったロストは痛かったが、あそこまで押されてる展開では誰かがいつかミスするのは仕方がない。カウンターの場面でシュートまで持っていけなかったシーンが一番悔やまれる。
誰が出てもよいチームになっているのは確かだが、予選の早い場面で怪我してしまい、目の前でイレブン敗戦のシーンを目の当たりにした久保が一番悔しいだろうな。
虽然很遗憾，但裁判的判罚并不不公，巴西队的确实力强劲，能够攻破日本队两球的防线，而日本队拥有历史上最强的防线，其中包括佐野。
导致丢球的那次失误令人痛心，但在这样一场我们被压制得如此厉害的比赛中，有人犯错是不可避免的。最令人遗憾的是，我们在反击中没能完成射门。
球队确实有能力与场上任何球员都发挥出色，但久保在预选赛初期就受伤了，并且亲眼目睹了全队被击败，他一定是感到最失望的人。

ブラジルは要所でやはり強かった。勝ち方をよく知っている。日本は終始、守りを重視していたように思う。
巴西在关键时刻展现出了强大的实力。他们非常清楚如何取胜。我认为日本在整个过程中都将防守放在了首位。

ブラジルにボールを持たせて僅かなチャンスからカウンター狙いの作戦はアディショナルタイムまで徹底していた。延長戦狙いが裏目に出ましたね。攻撃は最大の防御でもあるので、次は攻めにいく力を培って、この舞台に戻ってきて欲しい。
巴西队采取的策略是让巴西队控球，然后利用为数不多的机会发动反击，这一策略一直持续到伤停补时阶段。他们试图强行加班的做法适得其反。进攻也是最好的防守，所以我希望你下次能培养出进攻的实力，重返这个舞台。

実力差は凄かったが、そもそもこれだけ主力に怪我人いたら厳しいですね。交代カードが無さすぎる。
双方实力差距巨大，但很多主力球员都受伤了，情况就变得很艰难。可供选择的替补球员实在太少了。

ブラジルやオランダ相手にもある程度ボールが持てるサッカーも出来ないと世界は取れないな、と思った。
特に後半は守備練習みたいになっていた。
組織で戦っても、本気の強豪国相手に90分間勝ち切るのはかなり難しい。
若手の底上げに期待したいですね。
我意识到，除非我们能够踢出一种能够让我们在一定程度上控制球权的足球风格，即使是面对像巴西和荷兰这样的球队，我们也无法征服世界。
尤其是下半场，感觉就像一场防守演练。
即使是团队作战，想要在90分钟内战胜真正的强敌也是极其困难的。
我希望这能有助于提高年轻一代的水平。

後半は守り一辺倒で、カウンターも出来ず、ゴールキックからの攻撃も相手にとられるシーンが多かった。ブラジルは攻め続けているが、カウンターに対して個人の能力が極めて高いので、日本は１対１での場面でほとんど手が出なかった。カウンターやゴールキックが全て相手の球になるという一言で言えば実力の差であるが、良く戦ったと思う。この試合が最後だと思って監督も選手も戦った。負けたがよくもここまで戦えた。
下半场，日本队完全转入防守，无法组织任何反击，多次开球门球都被对手拦截。巴西队持续进攻，但他们的个人防守技巧极高，日本队在单对单的情况下几乎毫无招架之力。简而言之，这是一场技术上的较量，日本队的所有反击和开球门球最终都落入了对手手中，但我认为他们拼尽了全力。教练和队员们都像拼尽最后一战似的。他们最终输掉了比赛，但他们一路走来，表现出色。

ブラジルはやはり強い。まだまだ力の差はワンランク上だね。
前半終了した時点でもしかして、、と思ってたら波状攻撃で特にポデションチェンジしたヴィニシウスは上手かった！普通なら後半だけで4点は取られてたかもしれないけど、よく2失点で踏ん張った。
守備の時間が長い中ワンチャンスをモノにした佐野は凄かったね。
まだまだ日本代表は伸びしろがあるし強くなると思うし4年後のワールドカップに期待します。
不出所料，巴西队实力很强。就技术水平而言，他们仍然比我们高出一筹。
上半场结束时我就感觉情况不对劲，果然，他们发动了一波又一波的进攻，尤其是维尼修斯，他变换位置，技术非常娴熟！正常情况下，他们下半场可能就丢了四个球，但他们只丢了两个球，已经很不错了。
萨诺在防守端待了那么久，却抓住了那一次机会，真是太棒了。
我认为日本国家队还有很大的提升空间，会变得越来越强，我对他们四年后的世界杯充满期待。

やはりボールキープできないと厳しいことがよくわかりました。
あと自信のなさも垣間見えたところがあった。
仕掛けられそうなところで仕掛けないこともあった。
それでも本当にここまで魅せてくれました。楽しませてくれました。
田中は悔しいだろうが、攻めようとした結果。
また強くなって戻ってきてほしい。
怪我人が多いなかよくやりました。
我意识到，如果不能控制住球权，比赛就会变得非常艰难。
偶尔也能看出他缺乏自信。
有些时候我本可以采取行动，但我没有。
即便如此，他们也确实表现出色，给我们带来了很多欢乐。
田中肯定很失望，但这就是试图采取进攻策略的结果。
我希望你回来后会变得更强大。
尽管有多名球员受伤，他们仍然表现出色。